Перейти к контенту

anisio nogueira

Назад в BLOG DO ANISIO
Full screen

A expressão Tchê!

марта 28, 2017 15:47 , by O LADO ESCURO DA LUA - | No one following this article yet.
Viewed 4 times

Alan Uemura

Sotaques e regionalismos na hora de falar são conhecidos desde os tempos de Jesus. Todos na casa do sumo sacerdote reconheceram Pedro como discípulo de Jesus pelo seu jeito “Galileu” de se expressar.

No Brasil também existem muitos regionalismos. Quem já não ouviu um gaúcho dizer: “Barbaridade, Tchê”? Ou de modo mais abreviado “bah, Tchê”?
Essa expressão, própria dos irmãos do sul, tem um significado muito curioso.
Para conhecê-lo, é preciso falar um pouquinho do espanhol, dos quais os gaúchos herdaram seu “Tchê”.

Há muitos anos, antes da descoberta do Brasil, o latim marcava acentuada presença nas línguas européias como o francês, espanhol e o português. Além disso o fervor religioso era muito grande entre a população mais simples.

Por essa razão, a linguagem falada no dia, era dominada por expressões religiosas como: “vá com Deus”, “queira Deus que isso aconteça”, “juro pelo céu que estou falando a verdade” e…

Ver o post original 179 mais palavras



Источник: https://anisionogueira.wordpress.com/2017/03/28/a-expressao-tche/

Сообщения блога

anisio nogueira

Статистика для anisio luiz nogueira filho

  • 13.0 users
  • 0.0 теги
  • 0.0 comments

Чтение Ленты

Сообщения блога