Igår var det faktisk varslet stabilt godt vær, og familien bestemte seg for å besøke en nydelig liten sjø beliggende langt inne i Finnemarka. Finnemarka er et skog og fjellområde mellom  Lierdalen og Modum. Hit kommer man ikke med motoriserte kjøretøy uten avtale med grunneier. Men – det hadde jo vi!
Nå har det mindre for seg å ta bilder mens vi kjører, men her er i alle fall noen bilder fra bestemmelsesstedet – ‘Vesle Nykjua’.

Yesterday the forecast read stable and sunny weather throughout the afternoon and evening, and the family decided to visit a beautiful small lake in the inner parts of an area named ‘Finnemarka’ – a fores and mountain ridge located between the Lier Valley and the municipality of ‘Modum’. This area may not be reached using motorized vehicles unless you have a permisson from the landowner, which of course we had!
Shooting pictures while driving…