You should’ve asked
junio 11, 2017 12:28Here is the english version of my now famous “Fallait demander” !
Thanks Una from unadtranslation.com for the translation

«Per te io curo questi fiori,» – Emily Dickinson
junio 11, 2017 12:26 Michael Klein, At Rest, 2008, olio su tela
339
Per te io curo questi fiori,
fulgido assente!
Si fendono le vene di corallo
della mia fucsia – ed io semino e sogno –
I gerani si tingono di chiazze –
umili margherite si frastagliano –
dirada il cactus le spinose punte
per mostrare la gola –
Stilla aromi il garofano
presto colti dall’ape –
un giacinto nascosto
sporge il capo arruffato –
esalano profumi
da fiale così tenui
che ti domandi come li serbassero –
Fiocchi di raso spargono le rose
sferiche sulla ghiaia del giardino –
pure – tu non sei qui –
e vorrei che i miei fiori
non avessero più rossi colori–
Che sia felice il fiore
e il suo signore – assente –
mi dà solo dolore –
in un calice grigio mi rinchiudo –
umilmente – per esser d’ora in poi
la tua margherita –
Ver o post original 182 mais palavras

Who Rushes In
junio 11, 2017 12:09Song of my childhood
in morning sings,
perched precariously
on the branch of a tree,
and thanks the day
with songs to wake
from its slumbering sleep;
the World.
As does the child
who rushes in,
with tiny but thundering
barefoot feet,
and jumps the bed
where her parents sleep,
the day so full
of wonder, of glee.

As opiniões nas redes sociais e a produção de uma cultura da intolerância
junio 11, 2017 12:06Se você tem até 30 anos, provavelmente faz parte da geração que conhece e sabe o que é youtube, snapchat ou uma página no facebook (se você tem mais de trinta anos e sabe o que são essas coisas, não se sinta ofendido, você verá que a intenção é criticar essa população de jovens).
Considerando essas tecnologias atuais, com frequência observamos que, ao andar na rua, os celulares estão tomando conta. Caminhamos e ouvimos música, caminhamos e respondemos mensagens, sentamos na praça e navegamos em redes sociais, conversamos com as pessoas e aproveitamos para assistir os snaps etc. O mundo acontece na internet, não mais no ambiente físico. Já estamos cansados de argumentar sobre os prejuízos sociais que isso causa. Um deles, por exemplo, é a falta do contato face a face. Não estamos mais sob controle da reação que o outro tem quando eu digo alguma coisa. Não estar…
Ver o post original 1.098 mais palavras

Diabos e patetas
junio 11, 2017 12:03José Horta Manzano
Nos tempos de antigamente, a função de tribunais superiores era diferente de hoje. Explico melhor. A função, na verdade, sempre foi a mesma. O que mudou foi a natureza das causas. Disputas por bens do falecido, processos por crime de sangue, pedidos de ressarcimento por ofensa continuam subindo até a última instância. A diferença é que causas novas e nunca antes vistas nessepaiz inundam os egrégios(1) tribunais e ofuscam as demais. Será sinal dos tempos estranhos que vivemos.
Para o cidadão normal, pouco enfronhado no dia a dia de tribunais maiores, fica hoje a impressão de que lá estão para julgar trambiqueiros, trapaceiros, ladrões de dinheiro público. A função dos juizes consiste em determinar quem trapaceou menos. Como se sabe, corruptos não costumam extrair nota fiscal de favores recebidos. Corruptores, por seu lado, fogem de documentos como o cidadão medieval fugia da peste.
Sobram delações, indícios, desconfianças…
Ver o post original 301 mais palavras
