Historiadores traduzem autobiografia escrita por ex-escravo que viveu no Brasil

“Que aqueles ‘indivíduos humanitários’ que são a favor da escravidão se coloquem no lugar do escravo no porão barulhento de um navio negreiro, apenas por uma viagem da África à América, sem sequer experimentar mais que isso dos horrores da escravidão: se não saírem abolicionistas convictos, então não tenho mais nada a dizer a favor da abolição.” As palavras são de Mahommah Gardo Baquaqua, ex-escravo nascido no Norte da África no início do século 19 e que trabalhou no Brasil antes de fugir das amarras da servidão em Nova York, em 1847. O trecho consta do livro “An interesting narrative. BiograpAhy of Mahommah G. Baquaqua” (“Uma interessante narrativa: biografia de Mahommah G. Baquaqua”, em tradução livre), lançado assim mesmo, em inglês, pelo próprio ex-escravo, em Detroit, no ano de 1854, em plena campanha abolicionista nos EUA. A obra permaneceu por muito tempo desconhecida do público brasileiro. Mas agora, com apoio do Ministério da Cultura e do Consulado do Canadá, o professo pernambucano Bruno Véras resolveu se debruçar sobre o documento, ajudado por outros dois pesquisadores. Ele viajou ao Canadá, onde buscou vestígios de Baquaqua e consultou os originais do livro. A primeira eidção em português deve ser lançada no Brasil até o fim do ano que vem. | Fonte: O Globo

Loja Renner está envolvida com trabalho escravo

Aos pés da serra da Cantareira, no bairro paulistano do Tremembé, roupas da Lojas Renner eram fabricadas por trabalhadores bolivianos em regime análogo ao escravo. Em 11 de novembro, a fábrica foi interditada pelo Ministério do Trabalho e 37 funcionários foram resgatados, dentre eles 36 adultos (21 homens e 15 mulheres) e um adolescente de 16 anos. Havia 35 mil peças da Renner, das marcas Cortelle, Just Be, Blue Steel e Blue Steel Urban. Apesar de terem registro em carteira, os trabalhadores viviam em alojamentos em condições degradantes, tinham descontos indevidos nos salários, trabalhavam em jornadas exaustivas, eram remunerados por produção e sofriam violência psicológica, verbal e física. Identificou-se ainda o crime de tráfico de seres humanos para fins de exploração laboral. A Renner poderá ser incluída na lista suja do trabalho escravo. | Por Carta Capital.

PSUV lança jornal diário, um exemplo para o PT

[Por Beto Almeida] Como parte do fortalecimento, ampliação e qualificação da imprensa-missão pública, o Partido Socialista Unificado da Venezuela (PSUV) lançou no domingo (23.11) , poucos meses após decisão aprovada em Congresso, o seu jornal de circulação diária Cuatro-F. Enquanto isto, o PT, além de não aprovar as diversas decisões de congresso com a mesta determinação, ainda discute o que fazer e há quem argumente ser obsoleta a opção por uma mídia impressa. Enquanto isto, Dilma sofre seus mais venenosos ataques por parte da mídia impressa, e o jornalismo impresso gratuito vai alcançando a escala de milhões de leitores em várias capitais.

Na Venezuela, Equador, Bolívia e Argentina há expansão do parque gráfico, a impressão de jornais e livros, em escala de milhões de exemplares, assegurando o direito dos povos à leitura. Na Venezuela o livro Contos, de Machado de Assis, teve uma tiragem de 300 mil exemplares, o que nunca obteve no Brasil, onde a tiragem padrão não supera os miseráveis 3 mil exemplares. Machado de Assis foi distribuído gratuitamente em terra de Bolívar. Dom Quixote, teve uma tiragem de 1 milhão de exemplares, quando Chávez orientou a homenagem aos 400 anos desta obra fundamental da literatura universal. A melhor homenagem a um escrito é, sem dúvida, democratizar a leitura. Não acaso, na Venezuela, uma tribo, que não possuía versão escrita de seu idioma, terá como primeiro livro publicado, neste idioma, o belíssimo Cem Anos de Solidão, de Gabriel Garcia Marquez.

Obsoleto é ter, no Brasil, 50 por cento da indústria gráfica ociosa e um povo sem ler, sem conhecer sequer as obras fundamentais da literatura brasileira!

Manifestação contra o assassinato de negros nos EUA

Na madrugada desta terça-feira (25/11), manifestante segura um cartaz em frente a incêndio em Ferguson, onde se lê “Vidas negras têm importância”.

Brasília sedia exposição do pintor Kandinsky

Vai até o dia 12 de janeiro a mostra gratuita que apresenta obras do pintor russo Wassily Kadinsky, precursos do abstracionismo. A exposição “Kandinsky: tudo começa num ponto” reúne mais de uma centena de obras e objetos do artista, seus contemporâneos e suas influências. A ideia é possibilitar uma maior interação entre o público e as imagens, contando inclusive com uma sala interativa. A exposição é dividida em cinco blocos: Kandinsky e as raízes de sua obra em relação com a cultura popular e o folclore russo; Kandinsky e o universo espiritual do xamanismo no Norte da Rússia; Kandinsky na Alemanha e as experiências no grupo Der Blaue Reiter, vida em Murnau; Diálogo entre música e pintura: a amizade entre Kandinsky e Schonberg; Caminhos abertos pela abstração: Kandinsky e seus contemporâneos. Está em cartaz no Centro Cultural Banco do Brasil: SCES, Trecho 02, lote 22. Depois de Brasília, a mostra passará por Rio de Janeiro, Belo Horizonte e São Paulo.

Novela ‘Império’ escracha sem-teto

[Por Vito Giannotti-NPC] Recentemente, muitos estanharam que a TV Globo mostrasse uma manifestação de SEM TETOS lutando por sua casa. Ninguém imaginava que a TV do Jardim Botânico mostrasse uma luta do povo por seus direitos. Mas foi. A Globo apresentou uma luta de sem-teto exigindo moradia, no bairro de Santa Teresa. Mas o chocante não foi a manifestação em si. O chocante foram os discursos feitos pelo líder destes SEM TETO. No microfone, como numa manifestação verdadeira, o líder fazia discursos altamente revolucionários. Iguaizinhos aos discursos de tantos líderes que encontramos na vida real. Agora no começo de novembro a novela IMPÉRIO disse o porquê de os sem-teto terem entrado na novela. A mensagem da senhora Globo é extremamente venenosa, criminosa, que merece 100 manifestações de repúdio. Na trama da novela, o líder dos sem-teto é transformado em ladrão. Ele e mais outros três personagens sem caráter roubam pedaços do famoso diamante. Mas não para por aí. Em outro capítulo, este líder é mostrado como morador de um super apartamento e dono de uma carro de luxo. Se o que dizem as sinopses das revistas que antecipam os capítulos das novelas se confirmar... O líder dos sem-teto também vai matar. | Leia o texto completo.