Para sorpresa de muchos espectadores en España, hasta este jueves Netflix proyectaba la película de Alfonso Cuarón, “Roma” con subtítulos en “español de España”. Estos son algunos ejemplos de frases y palabras traducidas que nos llamaron la atención.
anisio nogueira
Blog posts
- 2026 (6)
- 2025 (224)
- Novembre (10)
- Ottobre (8)
- Settembre (8)
- Agosto (67)
- Luglio (59)
- Giugno (4)
- Maggio (12)
- Aprile (18)
- Marzo (21)
- Febbraio (9)
- Gennaio (8)
- 2024 (396)
- Dicembre (12)
- Novembre (45)
- Ottobre (35)
- Settembre (19)
- Agosto (17)
- Luglio (27)
- Giugno (14)
- Maggio (14)
- Aprile (43)
- Marzo (49)
- Febbraio (29)
- Gennaio (92)
- 2023 (798)
- Dicembre (120)
- Novembre (91)
- Ottobre (52)
- Settembre (60)
- Agosto (67)
- Luglio (105)
- Giugno (23)
- Maggio (41)
- Aprile (80)
- Marzo (74)
- Febbraio (44)
- Gennaio (41)
- 2022 (1314)
- Dicembre (45)
- Novembre (85)
- Ottobre (50)
- Settembre (19)
- Agosto (53)
- Luglio (34)
- Giugno (130)
- Maggio (37)
- Aprile (37)
- Marzo (305)
- Febbraio (184)
- Gennaio (335)
- 2021 (2094)
- Dicembre (250)
- Novembre (201)
- Ottobre (113)
- Settembre (88)
- Agosto (163)
- Luglio (189)
- Giugno (139)
- Maggio (197)
- Aprile (258)
- Marzo (144)
- Febbraio (102)
- Gennaio (250)
- 2020 (5053)
- Dicembre (421)
- Novembre (383)
- Ottobre (390)
- Settembre (510)
- Agosto (472)
- Luglio (343)
- Giugno (356)
- Maggio (684)
- Aprile (269)
- Marzo (236)
- Febbraio (248)
- Gennaio (741)
- 2019 (1892)
- Dicembre (240)
- Novembre (110)
- Ottobre (60)
- Settembre (57)
- Agosto (106)
- Luglio (218)
- Giugno (279)
- Maggio (62)
- Aprile (366)
- Marzo (182)
- Febbraio (24)
- Gennaio (188)
- 2018 (4972)
- Dicembre (167)
- Novembre (311)
- Ottobre (743)
- Settembre (379)
- Agosto (520)
- Luglio (221)
- Giugno (235)
- Maggio (538)
- Aprile (473)
- Marzo (569)
- Febbraio (211)
- Gennaio (605)
- 2017 (8283)
- Dicembre (421)
- Novembre (538)
- Ottobre (736)
- Settembre (484)
- Agosto (683)
- Luglio (651)
- Giugno (631)
- Maggio (778)
- Aprile (688)
- Marzo (843)
- Febbraio (826)
- Gennaio (1004)
- 2016 (3888)
- 2014 (4)
anisio nogueira
Statistics for anisio luiz nogueira filho
- 10 users
- 0 comments
Feed Reader
Blog posts
- 2026 (6)
- 2025 (224)
- Novembre (10)
- Ottobre (8)
- Settembre (8)
- Agosto (67)
- Luglio (59)
- Giugno (4)
- Maggio (12)
- Aprile (18)
- Marzo (21)
- Febbraio (9)
- Gennaio (8)
- 2024 (396)
- Dicembre (12)
- Novembre (45)
- Ottobre (35)
- Settembre (19)
- Agosto (17)
- Luglio (27)
- Giugno (14)
- Maggio (14)
- Aprile (43)
- Marzo (49)
- Febbraio (29)
- Gennaio (92)
- 2023 (798)
- Dicembre (120)
- Novembre (91)
- Ottobre (52)
- Settembre (60)
- Agosto (67)
- Luglio (105)
- Giugno (23)
- Maggio (41)
- Aprile (80)
- Marzo (74)
- Febbraio (44)
- Gennaio (41)
- 2022 (1314)
- Dicembre (45)
- Novembre (85)
- Ottobre (50)
- Settembre (19)
- Agosto (53)
- Luglio (34)
- Giugno (130)
- Maggio (37)
- Aprile (37)
- Marzo (305)
- Febbraio (184)
- Gennaio (335)
- 2021 (2094)
- Dicembre (250)
- Novembre (201)
- Ottobre (113)
- Settembre (88)
- Agosto (163)
- Luglio (189)
- Giugno (139)
- Maggio (197)
- Aprile (258)
- Marzo (144)
- Febbraio (102)
- Gennaio (250)
- 2020 (5053)
- Dicembre (421)
- Novembre (383)
- Ottobre (390)
- Settembre (510)
- Agosto (472)
- Luglio (343)
- Giugno (356)
- Maggio (684)
- Aprile (269)
- Marzo (236)
- Febbraio (248)
- Gennaio (741)
- 2019 (1892)
- Dicembre (240)
- Novembre (110)
- Ottobre (60)
- Settembre (57)
- Agosto (106)
- Luglio (218)
- Giugno (279)
- Maggio (62)
- Aprile (366)
- Marzo (182)
- Febbraio (24)
- Gennaio (188)
- 2018 (4972)
- Dicembre (167)
- Novembre (311)
- Ottobre (743)
- Settembre (379)
- Agosto (520)
- Luglio (221)
- Giugno (235)
- Maggio (538)
- Aprile (473)
- Marzo (569)
- Febbraio (211)
- Gennaio (605)
- 2017 (8283)
- Dicembre (421)
- Novembre (538)
- Ottobre (736)
- Settembre (484)
- Agosto (683)
- Luglio (651)
- Giugno (631)
- Maggio (778)
- Aprile (688)
- Marzo (843)
- Febbraio (826)
- Gennaio (1004)
- 2016 (3888)
- 2014 (4)